-
1 giant-slalom
[͵dʒaıəntʹsleıləm] n спорт.слалом «гигант»giant-slalom course - трасса слалома «гиганта»
-
2 giant-slalom
n спорт. слалом «гигант»giant-slalom course — трасса слалома «гиганта»
-
3 giant slalom
-
4 giant-slalom
Спорт: слалом "гигант" -
5 giant slalom
(n) слалом 'гигант' -
6 giant-slalom
слалом "гигант" -
7 giant-slalom course
Макаров: трасса слалома "гиганта" -
8 parallel giant slalom
-
9 giant
1. n великан, гигантTimid Giant — " робкий гигант "
2. n исполин, титан3. n тех. мониторhydraulic giant — монитор, водобой
4. n астр. звезда-гигант5. a громадный, гигантский, исполинский, колоссальныйgiant slalom — гигантский слалом, слалом-гигант
Синонимический ряд:1. huge (adj.) Antaean; behemothic; Brobdingnagian; Bunyanesque; colossal; cyclopean; dinosauric; elephantine; enormous; gargantuan; gigantean; gigantesque; gigantic; Herculean; heroic; huge; immense; jumbo; leviathan; lusty; mammoth; massive; massy; mastodonic; mighty; monster; monstrous; monumental; mountainous; planetary; prodigious; stupendous; titanic2. large (adj.) big; broad; extensive; large; tremendous; vast3. behemoth (noun) behemoth; colossus; Goliath; hulk; leviathan; mammoth; monster; titan; whaleАнтонимический ряд:dwarf; minute; tiny -
10 slalom
[ʹslɑ:ləm] n спорт.слаломgiant slalom - гигантский слалом, слалом-гигант
slalom course - дистанция /трасса/ слалома
-
11 slalom
n спорт. слаломgiant slalom — гигантский слалом, слалом-гигант
Синонимический ряд:sway (verb) bend; careen; lean; sway; tilt; veer -
12 slalom
giant slalom — гигантский слалом, слалом-гигант
-
13 slalom
['slɑːləm]сущ.; спорт.слалом (горнолыжный, водный и т. п.) -
14 slalom
ˈsleɪləm сущ.;
спорт слалом( спортивное) слалом - giant * гигантский слалом, слалом-гигант - * course дистанция слалома - * flag combinations фигуры слалома slalom спорт. слалом -
15 dual slalom
спорт. параллельный слаломgiant slalom — гигантский слалом, слалом-гигант
-
16 giantslalom
giant-slalom
1> _спорт. слалом "гигант"
_Ex:
giant-slalom course трасса слалома "гиганта" -
17 alpine skiing
горные лыжи
Зимний вид спорта, впервые введенный в программу на Паралимпийских зимних играх в Орнсколдсвике (Швеция) в 1976 г. В Паралимпийскую программу входят пять видов соревнований по горным лыжам: скоростной спуск, слалом, гигантский слалом, супер-гигант и супер-комбинация. В соревнованиях принимают участие мужчины и женщины с разными видами инвалидности: травма позвоночника, церебральный паралич, ампутация, слепота/нарушения зрения и т.д. Горные лыжи для слепых или людей с частичной потерей зрения являются «командным» видом спорта, так как на всем протяжении дистанции их сопровождают зрячие «гиды».
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
alpine skiing
Winter sport that was introduced at the first Paralympic Winter Games in Örnsköldsvik, Sweden, in 1976. There are five Alpine Skiing events on the Paralympic program: Downhill, Slalom, Giant Slalom, Super-G and Super Combined. Competition accommodates male and female athletes with a physical disability such as spinal injury, cerebral palsy, amputation, blindness/visual impairment and other conditions. Alpine skiing for the blind and partially sighted is a team sport, as the visually impaired skier competes with a sighted guide who efficiently guides the blind or partially sighted skier through a race course.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > alpine skiing
-
18 PGS
1) Морской термин: компания Петролеум Гео Сервисиз (Хьюстон - Осло - Ставангер)3) Спорт: Parallel Giant Slalom (сноуборд), параллельный гигантский слалом (на сноуборде)4) Военный термин: Primary Ground Station, Primary Gun System, platoon gunnery simulator, program generation system5) Техника: plant gas system, predicted ground speed6) Телекоммуникации: Pair Gain System7) Сокращение: Power Generation System, Precision Gun System, Precision Gunnery System, Primary Guidance System8) Фирменный знак: Professional Grading Service, Inc. - Card Grading Service9) СМИ: Pages10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ПГС (Petroleum Geo Services - компания "Петролеум Геосервисиз")11) Сахалин Р: Petroleum Geo Services12) Расширение файла: Manual page (man4dos)13) Аэропорты: Peach Springs, Arizona USA -
19 Pgs
1) Морской термин: компания Петролеум Гео Сервисиз (Хьюстон - Осло - Ставангер)3) Спорт: Parallel Giant Slalom (сноуборд), параллельный гигантский слалом (на сноуборде)4) Военный термин: Primary Ground Station, Primary Gun System, platoon gunnery simulator, program generation system5) Техника: plant gas system, predicted ground speed6) Телекоммуникации: Pair Gain System7) Сокращение: Power Generation System, Precision Gun System, Precision Gunnery System, Primary Guidance System8) Фирменный знак: Professional Grading Service, Inc. - Card Grading Service9) СМИ: Pages10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ПГС (Petroleum Geo Services - компания "Петролеум Геосервисиз")11) Сахалин Р: Petroleum Geo Services12) Расширение файла: Manual page (man4dos)13) Аэропорты: Peach Springs, Arizona USA -
20 course
1. n курс, направлениеto hold a course for — взять курс на, направляться к
2. n течение, направление; путь3. n ход, течениеthe course of nature — закон природы, естественный ход развития
in the course of — в ходе, в процессе; в течение
during the course of — в течение; во время
4. n спорт. дорожка; скаковой круг5. n спорт. дистанция; трассаgiant-slalom course — трасса слалома «гиганта»
6. n спорт. линия поведенияto steer a middle course — проводить средний курс, избегать крайностей
7. n спорт. курсы8. n спорт. блюдо9. n спорт. стр. горизонтальный ряд кладкиbrick-on-end course — ряд кирпичей, поставленных вертикально
barge course — верхний ряд кирпичей, образующий карниз стены
upright course — ряд кирпичей, поставленных вертикально
soldier course — ряд кирпичей, поставленных вертикально
10. n спорт. геол. простирание залежи; пласт; жила11. n спорт. физиол. менструации12. n спорт. мор. нижний прямой парус13. v охот. охотиться с гончими14. v охот. гнать зайца, имея его на глазах, «вести по зрячему»15. v охот. быстро бежать, нестись16. v охот. течь17. v охот. поэт. пересекать18. v охот. прокладывать курс19. v охот. горн. проветриватьСинонимический ряд:1. channel (noun) aqueduct; canal; channel; conduit; duct; watercourse2. class (noun) class; curriculum; lesson3. conduct (noun) behavior; behaviour; conduct; deportment4. development (noun) development; unfolding5. direction (noun) direction; track; trend6. duration (noun) duration; lapse; span; term7. heading (noun) bearing; heading; vector8. layer (noun) lap; layer; range; row; series; stratum; tier9. line (noun) approach; attack; line; plan; procedure; tack; technique10. process (noun) action; career; method; mode; operation; policy; polity; process; race; rush; speed; tear11. progress (noun) advance; progress; progression12. route (noun) itinerary; lane; orbit; period; route; run13. subject (noun) program; study; subject14. succession (noun) alternation; chain; consecution; order; regularity; sequel; sequence; string; succession; suite; train; turn15. way (noun) passage; path; road; way16. career (verb) career; dash; race; run; rush; speed; tear17. hunt (verb) chase; follow; hunt; pursue18. well (verb) circulate; flow; gush; pour; stream; surge; wellАнтонимический ряд:conjecture; deviation; disorder; error; hazard; hindrance; interruption; solution; speculation
См. также в других словарях:
giant slalom — n. Skiing an Alpine race similar to a SLALOM but with the course set steeper and wider and having fewer gates … English World dictionary
Giant slalom skiing — Giant slalom is an alpine skiing discipline. It involves skiing between sets of poles ( gates ) spaced at a greater distance to each other than in slalom but not as great as in super G. The number of gates in this event ranges from 56 to 70 for… … Wikipedia
giant slalom distance — didžiojo slalomo nuotolis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Atstumas, kurį kalnų slidininkas turi įveikti vingiais leisdamasis nuo kalvoto šlaito pro kontrolinius vartus. Moterys šliuožia nuo 1000 iki 2000 m, vyrai – nuo 1000… … Sporto terminų žodynas
giant slalom — noun Date: 1952 a slalom race for skiers on a longer and steeper course than that used for the regular slalom … New Collegiate Dictionary
giant slalom — Skiing. a slalom race in which the course has more gates and is longer and steeper than that in a regular slalom. [1950 55] * * * … Universalium
giant slalom — gi′ant sla′lom n. spo a slalom race in which the course is longer and steeper and has wider turns than in a regular slalom • Etymology: 1950–55 … From formal English to slang
giant slalom — noun An Alpine skiing discipline in which the course is longer, steeper and faster than normal slalom, and the gates are spaced at a greater distance … Wiktionary
giant slalom — noun a long distance slalom with fast, wide turns … English new terms dictionary
giant slalom — noun : a long zigzag downhill run in skiing … Useful english dictionary
Super Giant Slalom skiing — The Super Giant Slalom is an alpine skiing discipline. It is usually referred to as Super G and is considered a speed discipline along with Downhill (the technical disciplines are giant slalom and slalom). Definition Super G incorporates aspects… … Wikipedia
super giant slalom — a slalom race in which the course is longer and has more widely spaced gates than in a giant slalom. Also called super G. [1980 85] * * * … Universalium